-
1 разъёмная головка
adjmech.eng. tête en deux pièces -
2 разъёмная головка
• dělená hlava -
3 разъёмная головка шатуна
adjauto. PleuelkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > разъёмная головка шатуна
-
4 разъёмная головка шатуна
Русско-немецкий автомобильный словарь > разъёмная головка шатуна
-
5 разъёмная головка шатуна
adjmech.eng. tête de bielle ouverteDictionnaire russe-français universel > разъёмная головка шатуна
-
6 головка
ж.Kopf m- головка болташарова́я голо́вка рычага́ переключе́ния переда́ч — Schalthebelkopf m
- головка вилки
- головка дышла
- головка зуба
- калильная головка
- головка клапана
- полукруглая головка
- полупотайная головка
- головка поршня
- потайная головка
- рулевая головка
- сверлильная головка
- сменная торцовая головка
- соединительная головка
- соединительная головка типа А
- соединительная головка типа Б
- головка цилиндра
- оребрённая головка цилиндра
- съёмная головка цилиндра
- верхняя головка шатуна
- неразъёмная головка шатуна
- нижняя головка шатуна
- разъёмная головка шатуна -
7 головка шатуна с крышкой
nmech.eng. (разъёмная) tête de bielle à chapeDictionnaire russe-français universel > головка шатуна с крышкой
-
8 tête
f1. головка □ former la tête высаживать (замыкающую) головку; percer la tête fraisée высверливать потайную головку (заклёпки при разборке); seconde tête замыкающая [высадная] головка (заклёпки) 2. головная [передняя] часть; верхняя часть 3. шляпка (гвоздя)tête d'aléseuse — головка расточного станка, расточная головкаtête autonome — головка с индивидуальным приводом; автономная силовая головкаtête de bielle — головка шатуна; нижняя [кривошипная] головка шатунаtête de bielle à chape — (разъёмная) головка шатуна с крышкойtête bi-rotative — поворотная в двух взаимно перпендикулярных плоскостях и перемещающаяся вдоль оси (фрезерная) головкаtête bouterollée — высадная [замыкающая, вторичная] головка (заклёпки)tête à cage — неразъёмная [закрытая] головка (шатуна)tête de chalumeau — сварочная головка; наконечник [сопло] горелкиtête de cheval — 1. гитара, большой трензель (токарного станка) 2. угловой рычаг, крестовина (насоса)tête d'un comparateur-amplificateur — присоединительный штифт индикатора (напр. рычажного)tête de contrôle — контрольная головка; регулирующая головкаtête électromécanique multibroche de perçage — электромеханическая многошпиндельная сверлильная головкаtête F/90 — потайная головка с углом 90°tête FB/90 — полупотайная головка с углом 90°tête fendue — шлицованная головка, головка с прорезьюtête mixte à rectifier — комбинированная шлифовальная головка (для внутреннего и наружного шлифования)tête mobile de la broche — подвижная [перемещающаяся] шпиндельная головкаtête du montant — головка стойки [колонны] (вертикально-сверлильного станка)tête à mouvement planétaire — (инструментальная) головка с планетарным движением, планетарная головкаtête d'origine — первичная [закладная] головка (заклёпки)tête de palpeur — головка датчика; головка щупа; палец копировального устройстваtête de piston — головка поршня; днище поршняtête de pose — закладная [первичная] головка (заклёпки)tête première — первичная [закладная] головка (заклёпки)tête Q — см. tête carréetête R — см. tête rondetête de rivet — головка заклёпки, заклёпочная головкаtête ronde — круглая головка; полукруглая головкаtête de la soupape — грибок [тарелка] клапанаtête de superfinition — см. tête à superfinirtête de tuyère — колпачковая гайка; заглушкаtête universelle à axes perpendiculaires — универсальная (фрезерная) головка с перпендикулярными осями -
9 Pleuelkopf
сущ.1) авиа. головка шатуна2) авт. (stangen) головка шатуна, головка шатуна с крышкой, разъёмная головка шатуна3) свар. шатунная головка -
10 Pleuelkopf
-
11 Pleuelkopf
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Pleuelkopf
-
12 tête en deux pièces
Французско-русский универсальный словарь > tête en deux pièces
-
13 dělená hlava
-
14 Pleuelstangenfuß
mразъёмная головка шатуна; основание стержня шатунаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Pleuelstangenfuß
-
15 tête de bielle ouverte
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tête de bielle ouverte
-
16 tête de bielle à chape
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tête de bielle à chape
-
17 detachable
[dɪ'tæʧəbl]прил.1) съёмный; разъёмный; отделяемый; сменныйSyn:2) отрывной; отрезнойSyn: -
18 socket
['sɒkɪt]1) Общая лексика: бить тыльной стороной биты (гольф), впадина, гнездо, муфта, паз, патрон (электрической лампы), помещать в углубление, создавать углубление, углубление2) Компьютерная техника: панелька, приёмная колодка, разъём3) Геология: невзорванное дно шпура, отверстие, стакан (невыпаленная часть шпура)4) Биология: суставная ямка5) Морской термин: наконечник, патрон (ламповый), коуш7) Американизм: панель (ламповая)8) Военный термин: муфта (для труб)9) Техника: башмак, втулка (переходная), гильза, головка, канатный замок, ловильный шлипс, овершот, патрубок, переходная втулка, переходная деталь, подпятник, раструб, розетка, розеточная часть (штепсельная), стакан (невзорвавшаяся часть шпура), сменная (разводная) головка (динамометрического ключа)10) Сельское хозяйство: глазная впадина, глазница11) Химия: каверна12) Строительство: бобышка, соединительная муфта для труб, трубопроводная муфта, штепсельная розетка13) Железнодорожный термин: сухарь (с внутренней шаровой поверхностью)14) Автомобильный термин: сухарь с внутренней шаровой поверхностью, штепсель15) Архитектура: штепсельная розетка (для включения электроприборов)16) Горное дело: зажим каната, замок (автосцепки), обойма, стакан (невзорвавшаяся часть шпура), коуш клиновой17) Металлургия: муфта (для труб)18) Телекоммуникации: панелька для ИС19) Электроника: колодка, контактное гнездо, ламповая панель, розетка, патрон (лампы)21) Нефть: гнездо розетки, зажим, камера (образовавшаяся в скважине в результате взрыва заряда взрывчатого вещества), канатный замок с серьгой, ловильный колокол, место посадки башмака (обсадной колонны в скважине), обсадить (скважину), обсаживать (скважину), серьга, уширенный конец трубы22) Космонавтика: соединительная муфта23) Картография: гнездо (в инструментах)24) Механика: регулировочный штырь25) Бурение: место посадки башмака обсадной колонны в скважине, ропсокет26) Нефтегазовая техника воронка27) Нефтепромысловый: шлипс28) Микроэлектроника: носитель29) Программирование: сокет [конечный элемент соединения]30) Автоматика: (переходная) втулка, (соединительная) муфта, вставлять в гнездо, переходный патрон, цоколь31) Оружейное производство: трубка32) Кабельные производство: розетка (гнездовая часть разъёмного соединения), штепсельная розетка33) Общая лексика: (for socket wrench) гнездо (розеточная часть соединителя), (for socket wrench) головка (торцевого ключа, приспособления)34) Макаров: выемка, ламповый патрон, создавать впадину, создавать углубление, впадину, электрический разъём, ямка, панель (для ИС), панелька (для ИС), гнездо (линейной арматуры), розетка (напр. штепсельная), муфта (соединительная), розеточная часть (соединителя), впадина (у замочной линии организмов с двустворчатой раковиной), углубление (у замочной линии организмов с двустворчатой раковиной), розетка (электрического соединителя)35) Табуированная лексика: женские наружные половые органы36) Нефть и газ: розетка37) Электротехника: (штепсельная) розетка38) Оргтехника: розетка39) Зубная имплантология: ложе40) Альпинизм: розетка (электрическая)
См. также в других словарях:
Шатун — звено плоского механизма (См. Плоский механизм), связанное с другими подвижными звеньями посредством вращательных кинематических пар (См. Кинематическая пара) и совершающее сложное плоское движение. Ш. является важным звеном… … Большая советская энциклопедия
Зенит-7 — Производитель КМЗ Год выпуска 1967 1971. Тип Зеркальный, однообъективный. Фотоматериал Плёнка типа 135. Размер кадра … Википедия
